ยิ่งแสวงหา กลับยิ่งห่างไกล

ยิ่งแสวงหา กลับยิ่งห่างไกล  イン サ ウェーン ハー グラップ イン ハーン グライ  ครั้นปล่อยวางไป กลับยิ่งเพิ่มพูน クラン プローイ ワーン パイ グラップ イン プーム プーン 探せば探すほど 遠くに行ってしまう。 けど、ほっておけばおくほど、大きくなっていくものだ。 sagaseba sagasu hodo tooku ni itte shimau kedo,hotte okeba oku hodo, ookikunatte iku monoda.   

ยานพาหนะในการเดินทาง

地下鉄   ちかてつ    chi ka te tsu รถไฟฟ้าใต้ดิน    ロット ファイ ファ ターイ ディン 電車   でんしゃ    denn sha รถไฟฟ้า    ロット ファイ ファー   車  くるま   ku ru ma  รถยนต์    ロット ファイ ファー 機関車   きかんしゃ    ki kann sha  รถไฟ 🚂    ロット ファイ 歩いて  あるいて   a rui te  เดิน    ドウン

ยาเสพติดไม่ดีต่อร่างกาย

麻薬 「まやく」  ( ma yaku )       ยาเสพติด   ヤー セープ ティット 体に悪い 「からだ に わるい」  ( kaada ni warui )          ไม่ดีต่อร่างกาย          マイ ディー トー ラーン ガ-イ 麻薬は体に悪いです。  「まやく は からだ に わるい です。」 ยาเสพติดไม่ดีต่อร่างกาย  

ภายในร้านค้า 7

あまり好きではありません。 amari suki dewa arimasen. ไม่ค่อยชอบ       マイ コイ ショップ すみません。決められないので またにします。   sumimasen. kimerarenainode mata ni shimasu. ขอโทษค่ะ /ครับ  ยังตัดสินใจไม่ได้ แล้วจะแวะมาใหม่

ภายในร้านค้า 5

ไซส์ / ขนาด เสื้อผ้า   ขนาดนี้ไม่พอดี มีที่ (ใหญ่ / เล็ก) กว่านี้ไหม   このサイズは会いません。もうちょっと(大きい/小さい)のはありますか。 ( kono saizu wa aimasen. mou chotto ( ookii / chiisai ) no wa arimasen. ไซส์นี้ใส่ได้พอดีเลย ฉันของซื้อตัวนี้ このサイズはぴったりです。これにします。 ( kono saizu wa pittari desu . kore ni shimasu.)