ไม่จำเป็นต้องมองหาสิ่งดีๆ ถ้ามองสิ่งที่มี ในด้านดีๆของมัน

ไม่จำเป็นต้องมองหาสิ่งดีๆ  ถ้ามองสิ่งที่มี ในด้านดีๆของมัน 良いものを探して見なくともよい。そこにあるものの良い所を見ればいいだけなのだから。

ไม่จำเป็นต้องทำตัวให้ใครชมว่าดี

ไม่จำเป็นต้องทำตัวให้ใครชมว่าดี แค่รู้ว่า…จิตสำนึกที่เรามี มันดีก็พอแล้ว 他人によく見せようと外見を装う必要はない。 分かっている事は…私達の精神がよければ、それで十分 taninn ni yoku miseyou to gaiken o yosoou hitsuyou wa nai. wakatte iru koto wa… watashi tachi no seishinn ga yokereba,sore de juu bunn.

ไม่กล้าจิบเบียร์ เพราะกลัวจะเพ้อ

マイグラージップビア プログルアジャプー  ไม่กล้าจิบเบียร์ เพราะกลัวจะเพ้อ マイグラージップトゥー プルグルアジャペー  ไม่กล้าจีบเธอเพราะกลัวจะแพ้ ビールを飲みすぎてはいけない。酔っぱらわないために。 あなたと付き合いすぎてはいけない。ハマってしまわないために。  

การลดน้ำหนักเป็นกิจกรรมสำหรับ…วันพรุ่งนีี้เสมอ

ガーンロットナムナック ペンキッチャカム サムラップ…ワンプルンニーサムー การลดน้ำหนักเป็นกิจกรรมสำหรับ…วันพรุ่งนีี้เสมอ ダイエットって言うのはいつも明日から始める活動なのよ。  

เหรียญ  / 硬貨 

硬貨  「こうか」  kou ka          เหรียญ            リアン 紙幣  「しへい」  shi hei            แบงค์            ベン 代金  「だいきん」  dai kinn            ยอดชำระ         ヨートチヤムラ 支払う  「しはらう」  shi ha ra u          จ่าย          「ジャ-イ」