ไม่ว่าจะรักใครสักคนมากเพียงใด สุดท้ายแล้วก็ทำได้แค่คิดถึง

いくら愛していても、結局は想うだけで告白できない。

ikura aishiteitemo, kekkyokuwa omoudakede kokuhakudekinai.

ไม่ว่าจะรักใครสักคนมากเพียงใด สุดท้ายแล้วก็ทำได้แค่คิดถึง

マイワージャラッククライサックコンマークピアンダイ スットタイレーオゴータムダイケーキットトゥン。

ช่วงชีวิตของคนเราก็เหมือนกับกล่องช็อคโกแลต คุณจะไม่มีทางรู้เนื่อหาที่อยู่ข้างในจนกว่าจะได้ลองเปิดดู

人生はチョコレートの箱のようだ、開けてみるまで中身はわからない。

jinseiwa chokore-tono hakono youda. aketemirumade nakamiwa wakaranai.

ช่วงชีวิตของคนเราก็เหมือนกับกล่องช็อคโกแลต คุณจะไม่มีทางรู้เนื่อหาที่อยู่ข้างในจนกว่าจะได้ลองเปิดดู

チュアンチーウィットコンコンラオゴームアンガップグロンチョッコレート クンジャマイミターンルーヌアハーティーユーカーンナイジョングワージャダイローンプートドゥ―

ความรักน่ะก็คือการหลงเหลือความทรงจำไว้ในใจ

愛するって、心の中に思い出を残していくことだと思う。

aisurutte, kokorononakani omoide o nokoshite iku kotodato omou.

ความรักน่ะก็คือการหลงเหลือความทรงจำไว้ในใจ

クワームラックナゴークーガーンロンルアクワームサーンジャムワイナイジャイ

แม้จะบอกว่ารักไม่ได้ ก็ไม่เป็นไร แค่ได้อยู่ข้างๆเธอแค่นี้ ก็พอใจแล้ว

「愛してるよ」と言えなくてもかまわない。君のそばにいるだけで満足だ。

“aishiteruyo” to ienakutemo kamawanaiyo.kiminosobani irudakede manzokuda.

แม้จะบอกว่ารักไม่ได้ ก็ไม่เป็นไร แค่ได้อยู่ข้างๆเธอแค่นี้ ก็พอใจแล้ว

メージャボークワーラックマイダイ ゴーマイペンライ ケーダイユーカーンカーントゥーケーニー ゴーポージャイレオ

ไม่ว่าจะรักใครสักคนมากเพียงใด สุดท้ายแล้วก็ทำได้แค่คิดถึง

いくら愛していても、結局は想うだけで告白できない。

ikura aishiteitemo, kekkyokuwa omoudakede kokuhakudekinai.

ไม่ว่าจะรักใครสักคนมากเพียงใด สุดท้ายแล้วก็ทำได้แค่คิดถึง

マイワージャラッククライサックコンマークピアンダイ スットタイレーオゴータムダイケーキットトゥン。

เรียนภาษาญี่ปุ่น เรียนญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น ญี่ปุ่น ท่องเที่ยวญี่ปุ่น เที่ยวญี่ปุ่น บีทีเอส BTS JAPAN เรียนภาษาญี่ปุ่นใกล้บีทีเอส ตรงบีทีเอส เรียนญี่ปุ่นติดบีทีเอส ห้องเรียนญี่ปุ่นไทย

 

ช่วงชีวิตของคนเราก็เหมือนกับกล่องช็อคโกแลต คุณจะไม่มีทางรู้เนื่อหาที่อยู่ข้างในจนกว่าจะได้ลองเปิดดู

人生はチョコレートの箱のようだ、開けてみるまで中身はわからない。

jinseiwa chokore-tono hakono youda. aketemirumade nakamiwa wakaranai.

ช่วงชีวิตของคนเราก็เหมือนกับกล่องช็อคโกแลต คุณจะไม่มีทางรู้เนื่อหาที่อยู่ข้างในจนกว่าจะได้ลองเปิดดู

チュアンチーウィットコンコンラオゴームアンガップグロンチョッコレート クンジャマイミターンルーヌアハーティーユーカーンナイジョングワージャダイローンプートドゥ―

เรียนภาษาญี่ปุ่น เรียนญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น ญี่ปุ่น ท่องเที่ยวญี่ปุ่น เที่ยวญี่ปุ่น บีทีเอส BTS JAPAN เรียนภาษาญี่ปุ่นใกล้บีทีเอส ตรงบีทีเอส เรียนญี่ปุ่นติดบีทีเอส ห้องเรียนญี่ปุ่นไทย

ความรักน่ะก็คือการหลงเหลือความทรงจำไว้ในใจ

愛するって、心の中に思い出を残していくことだと思う。

aisurutte, kokorononakani omoide o nokoshite iku kotodato omou.

ความรักน่ะก็คือการหลงเหลือความทรงจำไว้ในใจ

クワームラックナゴークーガーンロンルアクワームサーンジャムワイナイジャイ

เรียนภาษาญี่ปุ่น เรียนญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น ญี่ปุ่น ท่องเที่ยวญี่ปุ่น เที่ยวญี่ปุ่น บีทีเอส BTS JAPAN เรียนภาษาญี่ปุ่นใกล้บีทีเอส ตรงบีทีเอส เรียนญี่ปุ่นติดบีทีเอส ห้องเรียนญี่ปุ่นไทย